Python: use FOUNDRY_* settings in the red teaming sample README

Author: ninglinLiu

python/samples/05-end-to-end/evaluation/red_teaming/.env.example

@@ -1,8 +1,4 @@
-# Azure OpenAI Configuration (for the agent being tested)
-AZURE_OPENAI_ENDPOINT=https://your-resource.openai.azure.com/
-AZURE_OPENAI_MODEL=gpt-4o
-# AZURE_OPENAI_API_KEY=your-api-key-here
-
-# Azure AI Project Configuration (for red teaming)
-# Create these resources at: https://portal.azure.com
-FOUNDRY_PROJECT_ENDPOINT=your-ai-project-name
+# Microsoft Foundry project, used by both the agent being tested (FoundryChatClient)
+# and the red teaming scan. Authenticate with `az login`.
+FOUNDRY_PROJECT_ENDPOINT=https://<resource>.services.ai.azure.com/api/projects/<project>
+FOUNDRY_MODEL=gpt-4o

python/samples/05-end-to-end/evaluation/red_teaming/README.md

@@ -26,7 +26,7 @@ A focused sample demonstrating Azure AI's RedTeam functionality to assess the sa
 ### Azure Resources
 1. **Azure AI Hub and Project**: Create these in the Azure Portal
    - Follow: https://learn.microsoft.com/azure/ai-foundry/how-to/create-projects
-2. **Azure OpenAI Deployment**: Deploy a model (e.g., gpt-4o)
+2. **Model Deployment**: Deploy a model (e.g., gpt-4o) in the Foundry project
 3. **Azure CLI**: Install and authenticate with `az login`
 
 ### Python Environment
@@ -41,13 +41,10 @@ Note: The sample uses `python-dotenv` to load environment variables from a `.env
 Create a `.env` file in this directory or set these environment variables:
 
 ```bash
-# Azure OpenAI (for the agent being tested)
-AZURE_OPENAI_ENDPOINT=https://your-resource.openai.azure.com/
-AZURE_OPENAI_MODEL=gpt-4o
-# AZURE_OPENAI_API_KEY is optional if using Azure CLI authentication
-
-# Azure AI Project (for red teaming)
-FOUNDRY_PROJECT_ENDPOINT=https://your-project.api.azureml.ms
+# Microsoft Foundry project, used by both the agent being tested (FoundryChatClient)
+# and the red teaming scan. Authentication uses Azure CLI credentials (`az login`).
+FOUNDRY_PROJECT_ENDPOINT=https://<resource>.services.ai.azure.com/api/projects/<project>
+FOUNDRY_MODEL=gpt-4o
 ```
 
 See `.env.example` for a template.
@@ -60,7 +57,7 @@ python red_team_agent_sample.py
 ```
 
 The sample will:
-1. Create a financial advisor agent using Azure OpenAI
+1. Create a financial advisor agent using `FoundryChatClient`
 2. Set up an async callback to interface the agent with RedTeam
 3. Run a comprehensive scan with 11 different attack strategies
 4. Display results as a scorecard in the console

python/samples/05-end-to-end/evaluation/red_teaming/red_team_agent_sample.py

@@ -53,7 +53,7 @@ async def main() -> None:
     credential = AzureCliCredential()
     # Create the agent
     # Constructor automatically reads from environment variables:
-    # AZURE_OPENAI_ENDPOINT, AZURE_OPENAI_MODEL, AZURE_OPENAI_API_KEY
+    # FOUNDRY_PROJECT_ENDPOINT, FOUNDRY_MODEL
     agent = Agent(
         client=FoundryChatClient(credential=credential),
         name="FinancialAdvisor",