[NoahStapp]

…nt.test_continuous_network_errors

PYTHON-6193

Changes in this PR

Add a filter to test_continuous_network_errors to only count ServerDescriptions created by the test's client. Shrink the allowed delta to catch regressions more accurately.

Test Plan

Existing test change.

Checklist

Checklist for Author

• Did you update the changelog (if necessary)?
• Is there test coverage?
• Is any followup work tracked in a JIRA ticket? If so, add link(s).

Checklist for Reviewer

• Does the title of the PR reference a JIRA Ticket?
• Do you fully understand the implementation? (Would you be comfortable explaining how this code works to someone else?)
• Is all relevant documentation (README or docstring) updated?

[Copilot]

🟢 Approval recommended

The focused test changes match the intended endpoint and strengthen the existing regression check without identified blocking issues.

No open issues 🎉

What changed in this PR

This test-only change makes the network-error memory-leak regression check more precise by excluding ServerDescription objects for unrelated endpoints.

Changes:

• Count only descriptions matching the test endpoint, ("invalid", 27017).
• Tighten the allowed count delta from 30 to 10 and update the illustrative assertion comment.

File	Description
test/​test_client.py	Mirrors the endpoint filter and tighter threshold in the generated synchronous test.
test/​asynchronous/​test_client.py	Adds endpoint filtering and tightens the asynchronous regression check.

_{Review effort: Balanced}